[미디어펜=윤광원 기자] 경기도는 외국인 주민.노동자들의 원활한 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 역학조사를 위한 '경기도 역학조사 통역봉사단'이 본격 활동을 시작했다고 20일 밝혔다.

경기도는 최근 언어소통 문제로 어려움을 겪고 있는 외국인 역학조사 현장을 지원하기 위해, 지난 8일부터 7일간 통역봉사단을 모집한 바 있다.

11개국 언어에 총 50명을 모집, 한국어와 외국어 모두 능숙하게 구사하는 47명을 최종 선발했다.

캄보디아.네팔.태국.미얀마.베트남.인도네시아.우즈베키스탄.몽골이 각 5명, 방글라데시 4명 필리핀 2명, 스리랑카 1명으로, 내국인 28명과 외국인 19명이 참여한다.

봉사단원들은 경기도 감염병관리지원단과 연계, 도내 외국인 주민.노동자들에 대한 코로나19 역학조사 시, 유선 등 비대면 방식으로 통역을 지원한다.

경기도는 봉사단의 역량 강화를 위해, 역학조사에 대한 기본적 지식과 통역지원 절차 등에 대한 온라인 교육도 실시한다.