도민준xi 신조어, 끝없는 '별그대' 中 신드롬 김수현 별명...천송이(전지현)는?

'별에서 온 그대' 중국 신드롬, 치맥 이어 김수현 부르는 '도민준xi' 신조어 등장, 전지현 천송이는?

중국의 '별에서 온 그대' 신드롬이 끝이 없다. 치맥 열풍이 중국 대륙을 덮치더니 급기야 '도민준xi'라는 신조어까지 등장했다.

▲ 중국 도민준xi 신조어

중국에서 SBS 드라마 '별에서 온 그대' 신드롬이 계속되고 있는 가운데 극중 도민준(김수현분)을 부르는 ‘도민준xi’라는 별명어까지 등장했다.

극중에서 천송이(전지현분)가 "도민준씨"라고 부르는 것을 중국 현지 팬들도 따라 하고 있기 때문이다. 중국어에는 우리나라에서 사람을 높여 부를 때 쓰는 의존명사 '씨'를 대체할 표현이 없어 한국어 발음 그대로 'xi'를 사용하게 된 것으로 알려졌다.

중국의 한 매체는 '별그대' 열풍을 다룬 기사를 "都敏俊(도민준)xi~ 팬들을 당신의 별로 데려가 줘요"라는 제목으로 게재해 '도민준xi'가 하나의 신조어로 유행하고 있음을 증명했다.

중국의 다른 매체도 "중국에서 '도민준xi'라는 신조어가 생겼다"고 전했다.

김수현은 최근 중국의 예능프로그램 ‘최강대뇌’에 출연한 바 있다. ‘최강대뇌’는 김수현을 초청하기 위해 출연료 5억 원과 전세기 등 10억 원 이상을 들인 것으로 알려졌다.

중국 '도민준xi' 신조어 소식에 네티즌들은 “도민준xi 신조어, 대박이다” “도민준xi 신조어, '별그대' 신드롬 얹까지 갈까" "도민준xi 신조어, 김수현 기분 좋겠다" "도민준xi 신조어, 천송이 별명은 없나?" 등의 반응을 보였다.